#1 02-03-2007 20:56:05

Flamby
Coversmaker
Lieu: France
Date d'inscription: 18-07-2006
Messages: 610
Site web

Mon coup de coeur : Le jeu vidéo Tsukihime.

Bon bah alors jme lance dans ce topic.
Pour vous expliquer ma situation. Anciennement gros joueur l'évolution actuelle des jeux vidéos me déprime. J'ai l'impression (plus qu'une impression) que maintenant la priorité va l'esthetisme sur le contenu.
On fait des jeux de plus en plus beau mais de moins en moins interessant. Perso ca me soule de claquer 50€ pour un jeu qui dureras 10 heures.

Mais bon voila. Je suis un gros fan des animes tirés des jeux Type Moon.
Et quand j'ai appris qu'une bande d'amateurs avait traduit Tsukihime (le jeu) dans la langue de sheakspeare j'ai décidé de me lancer! Et je n'ai pas été déçu!

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/a/a3/Tsukihime.jpg
Tsukihime - Blue blue Glass Moon Under the Crimson Air.
Il s'agit d'un 'visual novel', type de jeu très répandu au pays du soleil levant. Dans l'absolu on peut dire que ca ressemble beaucoup aux livres dont vous êtes le héro de notre jeunesse.

Je viens de le finir et je vais essayer de vous résumer mes impressions. Pour moi c'est l'un des meilleurs jeux auxquel j'ai joué depuis les cinq dernières années!

11 fins différentes réparties sur 2 intrigues principales pour un totale de cinq scénarios différents. Comptez entre 5 et 10h par scénario. Une histoire passionnante, complète avec un background fouillé aux petits oignons. Pour info, l'anime ne présente que le premier scénario du jeu et encore de manière succinte.

La traduction anglaise est de très bonne qualitée, ces cinq histoires parrallèles apportent chacune leur pierre à l'édifice.
Le jeu comporte se compose d'environ 500 pages de texte. Vous l'aurez compris, c'est un véritable roman interactif.
Enfin moi je suis peut-être dans mon délire mais j'ai vraiment accroché et eu envie de partager mon expérience.

Les graphismes ont veilli (jeu de 2000 il me semble) mais ils gardent un certain charme du au genre manga.

Attention par contre il s'agit d'un jeu hentai.Pour public averti donc. Mais attention pas d'amalgames! Ces fameuses scènes sont une infime partie du jeu. peut-être 1heure de jeu sur les 50 necessaires pour le finir. De plus ce n'est du porno bête et bourrin comme dans les films, ces scènes ne sont pas gratuite, elles ont leur place, leur raison, et leur incidence sur l'histoire.En gros elle apportent quelque chose à l'histoire. De plus si vous le désirez vous pouvez les desactiver à l'installation.

Si vous avez vraiment aimer l'anime, que vous aimez le fantastique, que vous aimez lire et que vous n'avez pas peur de lire BEAUCOUP d'anglais essayez le au moins!!

J'espère que mon speech ne vous a pas souler, jme doute que vous vous en fouterez surement... mais bon je voulais le faire :p

Allez sur ce bonne soirée^^. Si vous avez des question ou voulez des informations n'hésitez pas! Demandez moi!

Liens vers le site des traducteurs.

http://mirrormoon.org/system/files/images/beta3_0.thumbnail.PNG
http://mirrormoon.org/system/files/images/beta4.thumbnail.PNG


http://img223.imageshack.us/img223/8955/bannieresmallyb1.png

Projets : :
Covers En Cours : Tengen Toppa Gurren-Lagan (2 Volumes)
Cover Animes en suspens : Fate Stay Night

Hors ligne

 

#2 02-03-2007 21:12:57

moutonzare
Mr vectorisation / Coversmaker / Admin / Penseur
Lieu: Dans ma pâture
Date d'inscription: 03-09-2005
Messages: 1543
Site web

Concours gagnés :
couronnecouronne

Re: Mon coup de coeur : Le jeu vidéo Tsukihime.

Je savais meme pas que ca existe le fansub de jeu video. On en apprend tout les jours ^^. Faut le cd original du jeu, je suppose? En esperant que ca marche sous linux :x


http://img453.imageshack.us/img453/9048/sign2vb7.png
My anime list <== Nan, je regarde pas grand chose.

Hors ligne

 

#3 02-03-2007 21:29:13

Flamby
Coversmaker
Lieu: France
Date d'inscription: 18-07-2006
Messages: 610
Site web

Re: Mon coup de coeur : Le jeu vidéo Tsukihime.

Hum et oui ^^ Moutonzare.

Bon bah pour le cd ouais la team dis qu'il faut le télécharger...
Mais hum bon...c'est comme toshop on arrive toujours a se debrouiller  roll ...

Et pour linux, une version linux du patch est sortie.
J'en ai pas parler, le patch fais office d'installateur, donc ya po de soucis au niveau des caractères jap.

Patch pour windows : Ici

Pour linux:
Un - Voila les codes sources du moteur du jeu : Ici
Deux - Le patch fourni par mirror moon pour ce même moteur : ici. C'est un makefile je crois
Trois - Verifier les dépendences et modifier le makefile selon ta config. Puis copier les fichiers default.ttf, nscript.dat, arc.sar et arc.nsa de la version patchée de windows.

Enfin voila.C'est sur que c'est toujours moins évident via nunux... Mais bon avec un minimum d"efforts on peut aussi le faire ^^.


http://img223.imageshack.us/img223/8955/bannieresmallyb1.png

Projets : :
Covers En Cours : Tengen Toppa Gurren-Lagan (2 Volumes)
Cover Animes en suspens : Fate Stay Night

Hors ligne

 

#4 02-03-2007 21:29:21

AxMaN
Team ACF ~ Modo retraité
Lieu: Dystopia
Date d'inscription: 07-05-2005
Messages: 2438
Site web

Re: Mon coup de coeur : Le jeu vidéo Tsukihime.

Intéressant, je vais tester big_smile


http://www.sloganizer.net/en/style3,AxMaN.png

Hors ligne

 

#5 02-03-2007 21:34:33

Flamby
Coversmaker
Lieu: France
Date d'inscription: 18-07-2006
Messages: 610
Site web

Re: Mon coup de coeur : Le jeu vidéo Tsukihime.

Bon bah pour le cd ouais la team dis qu'il faut le télécharger...

Hum.... :oops:
Vous l'aurez compris j'ai fais un léger lapsus  :oops: .

Non non, "officiellement" il faut l'acheter en import. Bon courage vu que même au japon c'est devenu un jeu de collection introuvable et hors de prix...
C'est pour ca que je disais qu'on peut toujours se debrouiller 8)


http://img223.imageshack.us/img223/8955/bannieresmallyb1.png

Projets : :
Covers En Cours : Tengen Toppa Gurren-Lagan (2 Volumes)
Cover Animes en suspens : Fate Stay Night

Hors ligne

 

#6 03-03-2007 03:25:42

fridzouille
Team ACF | Coversmaker | Admin
Lieu: Angers (49)
Date d'inscription: 15-05-2005
Messages: 5911
Site web

Concours gagnés :
couronnecouronne

Re: Mon coup de coeur : Le jeu vidéo Tsukihime.

Banzai pour les jeux Type Moon !!!!  wink

Hors ligne

 

#7 05-03-2007 17:52:08

Flamby
Coversmaker
Lieu: France
Date d'inscription: 18-07-2006
Messages: 610
Site web

Re: Mon coup de coeur : Le jeu vidéo Tsukihime.

Voila deux trois petites infos en plus.

-Tout d'abord un site de référence sur ce jeu avec beaucoup d'infos.
Je vous conseille la soluce (le walktrought) juste pour les différents choix si vous voulez profiter du jeu à 100%, avoir tout les Cgs. De plus pour profiter un max de l'histoire il est bon de faire les scénars dans un certains ordre donc jetez y au moins un pti coup d'oeil.
MoonLit World

-Ensuite si vous avez été voir le site de mirror moon, ils sont également en train de traduire Fate Stay Night. Le premier tiers à été traduit, c'est à dire l'histoire de Saber (Saber Route) et le Beta Test est ou va bientot commencer. Il y a en ce moment un débat sur le fait qu'il sortiront ou non des patchs partiels traduisants les différentes routes au fur et à mesure. Donc il est possible que d'ici quelques mois ( ca peut etre un comme six mois ) il sortent un patch traduisant la route de Saber.

-Sur le Forum Beast Lair Une bande de gars sont en train de traduire en anglais le patch Koréen de Kagetsu Toya (la suite de tsukihime) un Fun disc contenant une grosse histoire principale et une quinzaine de petites histoires. Toutes les petites histoires (enfin petite... par rapport a la principale lol) ont été traduite en anglais et la il s'attaque a la grosse. A chaque nouvelle evolution ils rajoutent le patch sur le topic. Seule hic pour le moment vu que la principale n'a pas été traduite et qu'elle débloque les petites, il faut la jouer en japonais (au hasard quoi) pour débloquer ces histoires.

-A propos du Tsukihime PLUS-Disc ( une sorte d'extension a Tsukihime avec 3 nouvelles histoire (sketches)) il me semble que mirror moon a dit  sur son forum qu'il avaient commencer a le traduire. Mais rien d'officiel pour le moment smile.

-C'est mon 200eme Post . Kampaï!


http://img223.imageshack.us/img223/8955/bannieresmallyb1.png

Projets : :
Covers En Cours : Tengen Toppa Gurren-Lagan (2 Volumes)
Cover Animes en suspens : Fate Stay Night

Hors ligne

 

#8 06-03-2007 10:48:40

moutonzare
Mr vectorisation / Coversmaker / Admin / Penseur
Lieu: Dans ma pâture
Date d'inscription: 03-09-2005
Messages: 1543
Site web

Concours gagnés :
couronnecouronne

Re: Mon coup de coeur : Le jeu vidéo Tsukihime.

Bouh pourquoi y a des mosaiques sur les scenes H....

C'est pas mal comme jeu. C'est relaxant, presque autant que mushishi ^^. Hum j'ai plus qu'a recommencer du debut en suivant le walktrought ^^ (et choisir arcueid hehe...)


http://img453.imageshack.us/img453/9048/sign2vb7.png
My anime list <== Nan, je regarde pas grand chose.

Hors ligne

 

#9 20-07-2007 13:41:55

Flamby
Coversmaker
Lieu: France
Date d'inscription: 18-07-2006
Messages: 610
Site web

Re: Mon coup de coeur : Le jeu vidéo Tsukihime.

Yop Yop

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/8/88/Kagetsu.jpg

Il y a quelques jours est sortie le patch Anglais de Kagetsu Toyha, jeu qu'on peut voir comme la suite de Tsukihime. Donc pour ceux qui ont jouer et aimer Tsukihime voili voilou ^^.
Cliquez Ici pour le Patch

Sinon jen profitez pour vous parler de Melty Blood
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/3/3d/Melty-blood.jpg/250px-Melty-blood.jpg

Il s'agit d'un jeu de baston 2D sur PC très plébiscité dans le milieu des connaisseurs de jeux de baston 2D. Il s'agit apparement d'un très bon jeu, très technique.
Il a également été traduit en anglais par l'équipe qui à traduite Tsukihime. Et il s'agit également d'un sequelle à Tsukihime comme Kagetsu Tohya.
Lien vers la team et le patch
---Screenshot ---
http://kitchen.realotakuheroes.com/games/images/mb_sample02.jpg


http://img223.imageshack.us/img223/8955/bannieresmallyb1.png

Projets : :
Covers En Cours : Tengen Toppa Gurren-Lagan (2 Volumes)
Cover Animes en suspens : Fate Stay Night

Hors ligne

 

#10 20-07-2007 14:41:12

stargaza
H master retraité
Lieu: Au pays magique du Hentai
Date d'inscription: 12-02-2006
Messages: 834

Re: Mon coup de coeur : Le jeu vidéo Tsukihime.

Merci de nous tenir au jus de tous ça Flamby ^^
Je n'ai toujours pas essayé tsukihime ni fate, en revanche, en ce moment,n je suis sur Yume Miru Kusuri, un jeux qui a une histoire moins épique, mais très trèès sympa, bien drole, beau, et très poétique par moment.
Il est dispo en anglais, mais je sais pas trop si je peux mettre le lien ici, donc mp moi si vous le voulez big_smile

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson
Traduction par punbb.fr

Shoutbox

Les invités ne sont pas autorisés à écrire dans la shoutbox